POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Endeavour Flight Training, Inc. | Actualizada el 20 de octubre de 2026
Contacto: info@e-flighttraining.com | 14933 NW 41st Avenue, Opa-locka, FL 33054, EE. UU.

1. Alcance y responsable
Endeavour Flight Training, Inc. es responsable de los datos personales tratados mediante este sitio, las consultas de admisión y MyEndeavour. Esta política explica esas actividades. Los procesos separados de matrícula, entrenamiento, empleo, pagos o cumplimiento normativo pueden requerir información y avisos adicionales. Los servicios externos tienen políticas propias.

2. Información que recibimos
Los formularios recopilan los campos que completas: nombre, email, teléfono/WhatsApp opcional, perfil del solicitante, intereses de entrenamiento, experiencia, país, canal de respuesta y elección opcional de publicidad por email. Recibimos los mensajes y la correspondencia que envías. Las consultas antiguas pueden incluir preferencias de financiación o estudiante internacional recopiladas en versiones anteriores. Las funciones de miembros pueden tratar información de cuenta y perfil, solicitudes de acceso, actividad y contenido que decidas publicar. Los datos técnicos pueden incluir IP, navegador/dispositivo, páginas visitadas, fechas, horas e identificadores de cookies o similares utilizados por el sitio y sus proveedores.

3. Finalidades
Usamos los datos de consulta para responder preguntas, preparar la orientación solicitada y gestionar el seguimiento. Los datos de miembros apoyan el acceso aprobado, las funciones de comunidad, la seguridad y la administración. También tratamos datos para operar y mantener el sitio, prevenir spam y abuso, conservar registros necesarios y cumplir obligaciones. La publicidad por email es una elección separada. Proporcionar un teléfono o elegir un canal de respuesta no autoriza publicidad ajena a la consulta, llamadas automatizadas de marketing ni campañas por SMS/WhatsApp. Cuando la ley exige una base jurídica, utilizamos la apropiada: gestiones precontractuales solicitadas, ejecución de un contrato, obligaciones legales, intereses legítimos permitidos o consentimiento cuando sea necesario.

4. Comunicaciones y opciones
El formulario de admisiones permite elegir email, llamada o WhatsApp para recibir respuesta. El teléfono es opcional si prefieres email. La casilla publicitaria es opcional y aparece desmarcada; consultar o comprar no depende de suscribirse. Puedes cancelar la suscripción mediante el enlace de baja o escribiendo a info@e-flighttraining.com. También puedes pedir un cambio de canal o que cese el seguimiento. Las comunicaciones necesarias de cuenta, seguridad o servicios pueden continuar cuando corresponda. Si eliges WhatsApp o sigues su enlace, su proveedor también trata datos según sus propios términos y privacidad.

5. Proveedores y divulgación
El sitio utiliza Wix para alojamiento, formularios, registros de contactos, funciones de miembros y administración. Las notificaciones de consultas se envían al personal autorizado de la escuela. Los proveedores pueden tratar datos para alojamiento, seguridad, comunicaciones y herramientas de consentimiento por nuestra cuenta. Usercentrics for Wix apoya la gestión del consentimiento de cookies. El contenido incrustado y los servicios externos pueden recibir datos técnicos al cargarse o utilizarse. Podemos divulgar información por obligación legal, solicitudes legítimas de autoridades, protección de derechos y seguridad, o una transferencia empresarial con las garantías aplicables. El contenido publicado en una comunidad de miembros será visible según su audiencia y permisos; no compartas información ajena sin autorización.

6. Cookies y tecnologías similares
El sitio y sus proveedores utilizan tecnologías esenciales para seguridad, sesiones, protección de formularios y acceso de miembros. Las opcionales pueden apoyar preferencias, medición, contenido incrustado o marketing. La interfaz de consentimiento identifica las categorías disponibles y permite aceptar, rechazar o ajustar opciones no esenciales y revisarlas posteriormente. Las tecnologías indispensables para prestar el servicio solicitado pueden permanecer activas. El navegador también ofrece controles; bloquear cookies esenciales puede afectar funciones. Un enlace externo no implica por sí mismo que su seguimiento se ejecute en este sitio. Las preferencias de cookies y la suscripción por email son independientes. Contáctanos si el control de consentimiento no está disponible o falla.

7. Conservación, seguridad y tratamiento internacional
Conservamos los datos para su finalidad y durante el período posterior necesario, considerando consultas o relaciones de entrenamiento vigentes, estado de la cuenta, prueba del consentimiento, obligaciones de conservación, controversias y seguridad. Los datos innecesarios deben eliminarse o desidentificarse, sujetos a conservación legal y ciclos de respaldo. Puedes solicitar eliminación; explicaremos las excepciones aplicables. El acceso debe limitarse al personal y proveedores autorizados que lo necesiten. Ningún sitio o método de transmisión garantiza seguridad absoluta. Wix y otros proveedores pueden tratar datos en Estados Unidos y otros países; las protecciones y exigencias de transferencia dependen del servicio y la ley aplicable.

8. Solicitudes sobre datos
Escribe a info@e-flighttraining.com para solicitar acceso, corrección, eliminación, copia, retiro del consentimiento o cambio de preferencias. Según la ley aplicable, también puedes tener derechos de oposición, limitación, portabilidad, exclusión de determinados usos o apelación. Evaluaremos la solicitud conforme a la ley, verificaremos la identidad de manera proporcional y explicaremos cualquier negativa o excepción. No envíes documentos de identidad ni datos sensibles en la solicitud inicial; indicaremos un método adecuado si se requiere. Cuando corresponda, puedes acudir a la autoridad de protección competente. Ejercer un derecho de privacidad no será motivo de discriminación ilegal.

9. Menores, datos sensibles e imágenes
Los formularios generales están dirigidos a adultos. Para menores de 18 años debe contactar un padre, madre o tutor usando sus propios datos. No envíes datos personales de niños, pasaportes, información médica, identificadores oficiales ni tarjetas completas por estos formularios. Si se recopilaron por error datos de un menor de 13 años, avísanos para investigar y tomar las medidas legales correspondientes. Todo programa que recopile datos directamente de niños debe contar previamente con el proceso apropiado de aviso y consentimiento parental. Participar no autoriza el uso promocional de imagen o testimonios; requiere permiso separado.

10. Cambios e idioma
Actualizamos este aviso cuando cambian las prácticas e identificamos la versión con la fecha indicada. Daremos aviso adicional de cambios sustanciales cuando lo exija la ley. Las versiones inglesa y española buscan ser equivalentes. Escribe a info@e-flighttraining.com si necesitas aclaraciones o detectas diferencias.